Contenu | Menu | Recherche

Only after disaster can we be resurrected. (Tyler Durden)

Kristoffer Sjöö

Traducteur

Identité

Biographie

J'aime faire du jeu de rôle depuis que j'ai dix ans, ayant commencé par le JdR de fantasy suédois Drakar och Demoner. Quand j'étais jeune adolescent, j'ai joué et maîtrisé de nombreuses aventures solo sans système défini. J'ai joué à de nombreux jeux différents avec les années ; en particulier Eon, Mutant : Undergångens Arvtagare, Ars Magica et Dark Heresy. Je joue toujours, aussi souvent que je le peux, ce qui est bien trop rarement ces jours-ci (août 2011).

J'ai aidé à la traduction du suédois à l'anglais du JdR de Tobias Radesäter Supergänget/The Supercrew. J'ai aussi participé aux tests des jeux Johnny Bode de Sven Holmström et One can have her de Jonas Ferry. Je ne suis pas mêlé directement à l'industrie du jeu de rôle, bien que j'aie eu des idées de jeux ou de mondes de nombreuses fois. Je suis un étudiant en thèse au Centre des Systèmes Autonomes de l'Institut Royal de Technologie (KTH).

Ouvrages Professionnels

Traducteur(s)
Parution
Gamme
Editeur
Supercrew (The)
première édition
août 2007SupercliqueKaleidoskop

Cette bio a été rédigée le 23 mai 2011.  Dernière mise à jour le 24 août 2011.